Psicothema was founded in Asturias (northern Spain) in 1989, and is published jointly by the Psychology Faculty of the University of Oviedo and the Psychological Association of the Principality of Asturias (Colegio Oficial de Psicología del Principado de Asturias).
We currently publish four issues per year, which accounts for some 100 articles annually. We admit work from both the basic and applied research fields, and from all areas of Psychology, all manuscripts being anonymously reviewed prior to publication.
José Muñiz1 and Eduardo Fonseca-Pedrero2
Antecedentes: los test son los instrumentos de medida más utilizados por los psicólogos para la obtención de muestras de comportamiento de las personas, tanto en contextos profesionales como en investigación. El objetivo del presente trabajo es sintetizar en diez pasos los aspectos fundamentales que hay que tener en cuenta a la hora de construir un test de forma rigurosa. Método: para la elaboración de las diez fases propuestas se revisó la literatura psicométrica especializada y se actualizaron trabajos previos de los autores sobre el tema. Resultados: se proponen diez pasos para la construcción objetiva de un test: delimitación del marco general, definición de la variable a medir, especificaciones, construcción de los ítems, edición del test, estudios piloto, selección de otros instrumentos de medida, aplicación de la prueba, propiedades psicométricas y desarrollo de la versión final. Conclusión: siguiendo los diez pasos propuestos, se pueden construir test objetivos con propiedades psicométricas adecuadas apoyadas en evidencias empíricas.
Ten steps for test development. Background: Tests are the measurement instruments most used by psychologists to obtain data about people, both in professional and research contexts. The main goal of this paper is to synthesize in ten steps the fundamental aspects that must be taken into account when building a test in a rigorous way. Method: For the elaboration of the ten proposed phases, the specialized psychometric literature was revised, and previous works by the authors on the subject were updated. Results: Ten steps are proposed for the objective development of a test: delimitation of the general framework, definition of the variable to be measured, specifications, items development, edition of the test, pilot studies, selection of other measurement instruments, test administration, psychometric properties, and development of the final version. Conclusion: Following the ten proposed steps, objective tests can be developed with adequate psychometric properties based on empirical evidence.