https://doi.org/10.7334/psicothema2013.97

Psicothema, 2013.Vol. 25 (nº 3). 283-291

   PDF

Arne Evers¹, José Muñiz², Carmen Hagemeister³, Andreas Hstmælingen⁴, Patricia Lindley⁵, Anders Sjöberg⁶and Dave Bartram⁵

Background: Diverse national and international organizations have been developing projects for many years to improve testing practices. The main goal of this paper is to present the revised model of the European Federation of Psychologists’ Associations (EFPA) for the evaluation of the quality of tests. This model aims to provide test users with rigorous information about the theoretical, practical and psychometric characteristics of tests, in order to enhance their use. Method: For the revision of the test review model, an EFPA task force was established, consisting of six European experts from different countries, who worked on the update of the previous European model, adapting it to the recent developments in the field of psychological and educational measurement. Results: The updated EFPA model provides for the comprehensive evaluation of tests. The first part describes test characteristics exhaustively, and in the second part, a quantitative and narrative evaluation of the most relevant psychometric characteristics of tests is presented. Conclusions: A revision of the European model for the description and evaluation of psychological and educational tests is presented. The revised model is analyzed in light of recent developments in the field.

Evaluación de la calidad de los tests: revisión del modelo de evaluación de la EFPA. Antecedentes: el objetivo de este trabajo es presentar una revisión del modelo de la Federación Europea de Asociaciones de Psicólogos (EFPA) para la evaluación de los tests. El modelo trata de poner a disposición de los usuarios información contrastada sobre las características teóricas, prácticas y psicométricas de los tests, facilitando con ello un mejor uso de las pruebas. Método: para llevar a cabo la revisión del modelo de evaluación de los tests se formó una comisión de trabajo en el seno de la EFPA formada por seis expertos de diferentes países que trabajaron en la actualización del modelo europeo previo, adaptándolo a los nuevos desarrollos en el ámbito de la evaluación psicológica y educativa. Resultados: la versión actualizada del modelo de la EFPA permite evaluar los tests de forma integral. En una primera parte se describe la prueba de forma exhaustiva, y en la segunda se lleva a cabo la evaluación cuantitativa y cualitativa de las características psicométricas de la prueba. Conclusiones: se presenta la revisión del modelo europeo para la descripción y evaluación de los tests y se comentan los resultados a la luz de los desarrollos recientes en el ámbito de la evaluación psicológica y educativa.