Psicothema, 2012. Vol. Vol. 24 (nº 4). 555-560

María Fernández Rodríguez¹ y Elena García-Vega²

El objetivo de esta investigación es analizar algunas variables clínicas de una muestra de 19 transexuales femeninas (TF) (de hombre a mujer) y 14 transexuales masculinos (TM) (de mujer a hombre) que han realizado una demanda por disforia de género en los servicios de salud pública. La selección de los sujetos se realizó tras ser diagnosticados de transexualismo según los criterios diagnósticos de la CIE-10 y del DSM-IV-TR y cumplir los estándares asistenciales de la Asociación Internacional de Disforia de Género Harry Benjamin. Los resultados ponen de manifiesto que las TF, a diferencia de los TM, recurren más a la autohormonación, se hormonan más y durante más años; además, realizan más cirugías, sobre todo en la cara, aunque también en el cuerpo. La mayoría de las personas transexuales son heterosexuales (93,9%). Mientras que un 10,5% de las TF sienten atracción por mujeres, ningún TM manifiesta tener una orientación homosexual, y, por último, un alto porcentaje de la muestra realiza la experiencia de la vida real en todos los contextos en proporciones similares para las TF y los TM.

Clinical variables in gender identity disorders. The purpose of this research is to analyze some clinical variables in a sample of 19 female transsexuals (FT) (male to female) and 14 male transsexuals (MT) (female to male) who have made a claim for gender dysphoria to the public health service. Subject selection was done after they were diagnosed of transsexualism according to diagnostic criteria of the ICD-10 and the DSM-IV-TR, and complies with standards of care of The Harry Benjamin International Gender Dysphoria Association. The results show that FT take more hormones and for more years and undergo a greater number of surgeries (feminizing), especially on the face, but also on the body. Most transsexuals are heterosexual. Whereas 10% of FTs are attracted to women, no MTs manifest a homosexual orientation and, lastly, a high percentage of the sample experiences real life in all the contexts of their lives, in similar proportions for FTs and MTs.