Psicothema, 2010. Vol. Vol. 22 (nº 4). 600-605

María Isabel Ríos Rísquez, Julio Sánchez Meca^* y Carmen Godoy Fernández^*

En este estudio se analiza la capacidad predictiva de la personalidad resistente y la autoeficacia generalizada sobre la percepción del estado general de salud en una muestra de profesionales de enfermería de Urgencias y Cuidados Intensivos. Se utilizó un diseño retrospectivo de corte transversal, empleando como instrumentos de medida un cuestionario de variables sociodemográficas y laborales, el cuestionario de salud GHQ-28 de Goldberg, la escala de autoeficacia generalizada de Baessler y Schwarzer, y la subescala de personalidad resistente del cuestionario de desgaste profesional en enfermería (CDPE) de Moreno. Los resultados ponen de manifiesto que las variables individuales de autoeficacia generalizada y personalidad resistente están estadísticamente relacionadas y en sentido positivo. El análisis de correlación canónica realizado sobre los síntomas de malestar psíquico tomando como predictores la autoeficacia y la personalidad resistente permite destacar la relevancia del constructo de personalidad resistente global como predictor y, por tanto, como factor protector frente a la aparición de malestar psíquico en la muestra de profesionales estudiados. Finalmente, se discuten las implicaciones clínicas de los resultados.

Hardy personality, self-efficacy, and general health in nursing professionals of Intensive and Emergency Services. In this study, the predictive power of hardy personality and generalized self-efficacy on general health perception was investigated in a sample of nursing personnel working in emergency and intensive care services. A cross-sectional retrospective design was used, and the following measurement instruments were applied: a sociodemographic and work questionnaire, Goldberg’s GHQ-28 Health Questionnaire, the Baessler and Schwarzer General Self-efficacy Questionnaire, and the Hardy Personality Subscale of Moreno’s Nursing Burnout Questionnaire (CDPE). The results revealed a positive and statistically significant relationship between the individual variables of generalized self-efficacy and hardy personality. A canonical correlation analysis carried out on the psychological distress symptoms with self-efficacy and hardy personality as predictor variables, led us to emphasize the relevance of the construct total hardy personality as a predictor and, consequently, as a protective factor against the onset of psychological distress symptoms in the sample of professionals studied. Lastly, the implications of the results for clinical practice are discussed.